In the realm of academic excellence and vibrant campus life, our students were awarded today. This included a student who achieved Student Excellence Award and also our Student Councils.We were honored to have our President, Dr. Zhang Xu Wei, grace the occasion and present these prestigious accolades. Dr. Zhang's presence added an extra layer of significance to the awards, highlighting the importance of both Student Excellence and the Student Council's role in our school community.

今天，NIM举办了隆重的颁奖仪式，以此表彰在获得优异成绩和校园活动方面有着突出表现的学生。我们很荣幸地邀请到了校长张旭伟博士出席颁奖典礼并颁发奖项，张校长的出席为颁奖活动增添了一层意义，突出了学校对优秀学生和学生会发展的重视程度。

我校建筑环境工程高级文凭课程学生 Han Thiri Hnin 因其优异成绩荣获 "优秀学生奖"。

Up next, it was for our Student Councils, our Student Council stands as a beacon of unwavering dedication, tireless commitment, and unparalleled enthusiasm. Their pivotal role in shaping our school experience deserves not just acknowledgment but wholehearted recognition.

Throughout the academic year, members of our Student Council have been the driving force behind numerous events, initiatives, and activities that have enriched our educational journey. From organizing seamless cultural festivals like Racial Harmony Day, to Deepavali, Christmas celebration and more. They have consistently exhibited leadership and passion. Through their efforts, they have created an environment where every student feels heard, valued, and connected.

同时，在NIM，我们的学生会就像一座灯塔，代表着坚定不移的奉献精神、不知疲倦的付出和无与伦比的热情。他们在塑造学生在学校经历中有着的关键作用，学生会的付出值得被认可和赞扬。在过去，我们的学生会成员一直是学校许多活动的推动力，这些活动丰富了学生的留学教育之旅。从组织每年繁多的文化节，如种族和谐日，到屠妖节、圣诞节庆祝活动中，他们都始终展现出无与伦比的领导力和热情。通过他们的努力，营造了一个让每个学生都能感受到和谐、团结和温暖的氛围。

As we bid a fond farewell to the remarkable individuals who have dedicated themselves to the betterment of our school community, it is only fitting that we express our gratitude through the "Student Council Recognition Awards."

These accolades were awarded to Thinzar Khaing, the President of the Student Council, Banpatte Smith Chandrakant, the Leader of Students, Zhao Changsheng, the Leader of China Students, Ji Yuepeng, Assistant Leader of China Students in appreciation of their exceptional contributions and outstanding performance.

所以学校也因此通过 "学生会嘉奖 "来表达学校对学生会的满意和感谢之情。

学生会主席 Thinzar Khaing、学生领袖 Banpatte Smith Chandrakant、中国学生领袖 Zhao Changsheng、中国学生助理领袖 Ji Yuepeng 获得了这些荣誉，以感谢他们的卓越贡献和出色表现。

"The year 2024 marks a new chapter for NIM, and our academic team is at the forefront of this transformative journey," remarked Mr. Albrightson. "We are not merely upkeeping; we are striving for advancements that will redefine our academic standards."

校长在活动里提到：“2024 年标志着 NIM 翻开了新的篇章，而我们的学术团队正站在这一变革征程的最前沿。我们不仅仅需要保持现状，还要坚定不移的努力追求更大的进步，重新定义我们的学术标准。”

Their impact goes beyond the events they've organized; it resonates in the collective spirit of unity and pride that defines our school. The torch they carry will soon be passed on, as we eagerly await the upcoming Student Council elections. It is with anticipation and excitement that we look forward to the next generation of leaders who will continue to shape the legacy of our Student Council.So, let's stay tuned, for our next batch of Student Council!

NIM学生会影响远远超出了他们所组织的活动，他们的影响还体现在我们学校所特有的团结和自豪的集体精神中。在我们热切期盼即将到来的新学生会选举，我们相信他们手中的火炬即将传递下去，发挥更强大的NIM精神，我们怀着期待和兴奋的心情，期待着下一代的领导者们继续塑造我们学生会的传统，让我们拭目以待下一批学生会成员的诞生吧。