NIM Ho Chi Minh Agent Conference

NIM在胡志明市举办代理商会议

We held our agent conference at Ho Chi Minh on 17 August, where we saw close to 30 valued agents gathered to attend our prestigious conference. 

8月17日，我们在胡志明市举行了代理商会议，近30名深度合作的代理商聚集在一起，出席了会议。

The curtains of the conference were drawn apart by the eloquence of our esteemed President, Dr. Zhang Xu Wei, whose opening speech resonated with gratitude as he extended a heartfelt thank you to every attendee. His words carried the weight of appreciation for the valuable time invested and set the stage for an exploration of the exciting voyage that lies ahead.

我校校长张旭伟博士的激昂致辞拉开了会议的帷幕，他的开幕词振奋人心，他向每一位与会者表示衷心的感谢。他的致辞表达了对大家付出宝贵时间的感激之情，并为探索未来激动人心的旅程奠定了基础。

Our Vice President, Mr Wilson Ang, then took over and shared about our new developments and programme, the launch of 2 new schools, School of Arts and Design, and School of Information Technology. Senior Manager of Student Recruitment, Ms Anita Nguyen also took the opportunity to share with the updates within Singapore to ensure  all messaging is aligned as a whole. 

我们的副校长汪胜益先生随后分享了我们的新发展和计划，推出了两所新学校：艺术与设计学院和信息技术学院。学生招聘高级经理Anita Nguyen女士也借此机会分享了很多最新消息，以确保所有信息的共享和保持一致。

As a testament to our global outlook and the spirit of collaboration, the conference provided a platform to introduce our sister institution—Krirk University, from Thailand. A bridge between cultures, this introduction was artfully delivered by the capable duo of Mr. Philip Lam and Ms. Chandiapha. Their accounts painted a vivid picture of Krirk University’s rich history and celebrated milestones, forging a bond that extends beyond borders.

为了证明我们的全球观和合作精神，会议还作为一个平台向大家介绍我们的伙伴——来自泰国的 格乐大学。作为文化桥梁，Philip Lam先生和Chandiapha女士这对干练的二人组，为大家进行了深入浅出的介绍。他们叙述生动，分享泰国格乐大学丰富的历史和关键节点，建立了一种超越国界的信任纽带。

As the event drew to a close, we presented our Best Partner Award and a heartfelt token of appreciation was extended to every agent who graced us with their presence, underscoring the gratitude we hold for their unwavering support.

活动接近尾声时，我们颁发了最佳合作伙伴奖，并向每一位到场的代理方致以最衷心的感谢，感谢他们对NIM坚定不移的支持与信赖。